Archive | News

"We are our mountains" Photo: www.Karabakh.travel.

Արցախի մէջ Համազգայինի գրասենեակ հիմնելու առիթով «Ապառաժ»-ի հարցազրոյցը Համազգայինի Կեդրոնական Վարչութեան ատենապետ Մկրտիչ Մկրտիչեանի հետ

ՀԱՐՑՈՒՄ.- Ինչպէ՞ս հասունացաւ Արցախում Համազգայինի գրասենեակ հիմնելու գաղափարը: ՊԱՏԱՍԽԱՆ.- Համազգային միութեան իւրաքանչիւր պատգամաւորական ժողովի օրակարգային կէտերից մէկը Արցախում գործունէութիւն իրականացնելու հարցն էր: Ծրագրեր չէինք իրականացնում` ուրիշ կազմակերպութիւնների փորձից ելնելով: Պետական մարմինները չէին օժանդակում արտասահմանից եկած միութիւնների աշխատանքներին, արդիւնքում` միութիւնների աշխատանքները չեն յաջողել: Իսկ մենք համբերատար մարդիկ ենք: Սպասեցինք այն օրուան, երբ մեզ կ՛ասեն` համեցէք: Օրը […]

Continue Reading 0
A gathering took place in Philadelphia that focused on the present activities and future trajectory of the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society in the area.

Meetings in Philadelphia Reaffirm Hamazkayin Mission

Five New Members Join Chapter PHILADELPHIA, Pa.—A gathering took place in Philadelphia that focused on the present activities and future trajectory of the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society in the area. Upon the invitation of the Philadelphia Hamazkayin Executive Committee, Hamazkayin Central Executive member unger Hrair Baronian, together with Hamazkayin Eastern Regional Executive members […]

Continue Reading 0
1-1

ՆԻՒ ԵՈՐՔԻ «ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ»Ի ՀԻՄՆԱԴՐՈՒԹԵԱՆ ՅԻՍՆԱՄԵԱԿԻ ՓԱՌԱՀԵՂ ՔԱՌՕՐԵԱՅ ՓԱՌԱՏՕՆԸ

  (Հայրենիք Շաբաթաթերթ)–«Համազգային»ի Նիւ Եորքի մասնաճիւղը կը տեղեկացնէ թէ, իր հիմնադրութեան յիսնամեակին առթիւ կազմակերպուած ձեռնարկներուն հասոյթը՝ 15 հազար տոլար, ամբողջութամբ տրամադրած է Արցախի սահմանապահ զինուորներուն՝ արեան հոսքի դէմ սարքեր հայթայթելով: Հիմնադրութեան յիսնամեակին, առթիւ Մայիս 4-էն 7, տեղի ունեցան զանազան ձեռնարկներ, որոնք մեծ հետաքրքրութիւն ստեղծեցին գաղութէն ներս: Ստորեւ, այս ձեռնարկներուն մանրամասնութիւնները.– Նիւ Եորքի «Համազգային» Հայ Կրթական եւ […]

Continue Reading 0
On May 6, the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society of the Eastern United States held their 41st Regional Convention at the Armenian Center in Queens, with the participation of chapter delegates and invited guests.

Hamazkayin Eastern U.S. Holds 41st Regional Convention; Elects Regional Executive

QUEENS, N.Y. (A.W.)— On May 6, the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society of the Eastern United States held its 41st Regional Convention at the Armenian Center in Queens, with the participation of chapter delegates and invited guests. Hrair Baronian, the Eastern U.S. representative of the Hamazkayin Central Executive, Hovsep Avakian of the Armenian Revolutionary […]

Continue Reading 0
On May 6, the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society of the Eastern United States held their 41st Regional Convention at the Armenian Center in Queens, with the participation of chapter delegates and invited guests.

ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ Ա.Մ.Ն.-Ի ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԻ 41-ՐԴ ՇՐՋԱՆԱՅԻՆ ԺՈՂՈՎԸ՝ ՆԻՒ ԵՈՐՔԻ ՄԷՋ

Շաբաթ, Մայիս 6-ին, Նիւ Եորքի Հայ Կեդրոնին (Քուինզ շրջան) մէջ, տեղի ունեցաւ «Համազգային» Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան Արեւելեան Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներու 41-րդ շրջանային ժողովը, մասնակցութեամբ մասնաճիւղերու ներկայացուցիչներուն եւ հիւրաբար հրաւիրուած ներկաներու: Կեդրոնական Վարչութիւնը կը ներկայացնէր Հրայր Պարոնեանը, իսկ շրջանի Հ.Յ.Դ.-ի Կեդրոնական Կոմիտէն՝ Յովսէփ Աւագեանը: Հրայր Պարոնեան խօսք առնելով, յայտնեց թէ յատկապէս պէտք է ներգրաւել […]

Continue Reading 0
On March 11, the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society of Eastern United States organized a gathering at the residence of Mark and Ani Semerjian in the Philadelphia area.

Hamazkayin Eastern Region Fundraiser Held in Philadelphia

DEVON, Pa.—On March 11, the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Society of Eastern United States organized a gathering at the residence of Mark and Ani Semerjian in the Philadelphia area. Community members were familiarized with the current work of the Hamazkayin Eastern Region. The evening concluded with a fundraiser to support the work of the […]

Continue Reading 0
Participants of the meeting

Third Annual Tri-Regional Meeting of Hamazkayin in North America

The regional executive boards of Hamazkayin in North America came together in Toronto, during the third annual tri-regional meeting, on March 4-5, 2017, where the topic of discussion focused on the Armenian culture and the engagement of our youth in cultural initiatives, as well as Hamazkayin ArtLinks. Participants included Hamazkayin central board members Viken Tufenkjian […]

Continue Reading 0
MinasandKoharTololyan

Minas and Kohar Tololyan Prize

”Համազգային”-ի Ա.Մ.Ն. Արեւելեան Նահանգների Շրջանային Վարչութեան Մինաս եւ Գոհար Թէօլէօլեան  Ժամանակակից Գրականութեան Մրցանակ Ուօթըրթաուն Մասս. “Համազգային”-ի Ա.Մ.Ն. Արեւելեան Նահանգների Շրջանային Վարչութիւնը ուրախութեամբ հայտարարում է, որ Մինաս և Գոհար Թէօլէօլեաննների անվան Ժամանակակից գրականութեան մրցանակի համար դիմողները կարող են ներկայացնել իրենց ստեղծագործութիւնները չորրորդ ամենամեայ մրցոյթին: Ինչպես միշտ, երկու մրցանակ է նախատեսված. մեկը՝ Անգլերեն, և մյուսը՝ Հայերեն գրված […]

Continue Reading 0
«ԱՐԴԻ» տառատեսակի օգտագործմամբ, մանուկը պիտի կարենայ հայերէն գիրերը տեսնել այնպէս, ինչպէս ինք կը սորվի դպրոցին մէջ:

«ԱՐԴԻ» տառատեսակի հրապարակում

Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան Կեդրոնական Վարչութիւնը այսու կու գայ հայ գրասէր հանրութեան եւ հայերէնի ուսուցման մարզին մէջ մասնագէտներու ուշադրութեան յանձնելու, թէ առ ի գործադրումն Համազգայինի Է. Պատգամաւորական Ժողովի որոշումներուն, իր գործօն մասնակցութիւնը կը բերէ համացանցային ոլորտին մէջ հայերէնի տարածման, ինչպէս նաեւ նորահաս սերունդի հայերէնի ճանաչողութեան գործին։ Առ այդ, այսու կը յայտարարենք հրապարակումը մանկական […]

Continue Reading 0